Genealogical Items from the Shamokin Canalboat, Northumberland County, 1827-1833

GENEALOGICAL ITEMS FROM THE SHAMOKIN CANALBOAT NORTHUMBERLAND COUNTY, 1827-1833 contributed by Rita Sell ire Mowrer lie Siuimokin Canalboat , a weekly newspaper printed in German, was published 1827-1833 by John G. Youngman.1 A handwritten English translation of marriages and deaths abstracted from those issues is in the Heher Gossler Gearhart collection.2 In the 1970s those translated abstracts were typed and indexed by GSP volunteer Rita Schive Mowrer.' The items below are from Mowrer, who noted that the handwriting in Gearhart made it difficult to determine the proper spelling of some names. She specifically cited the difficulty in distinguishing / front/, I. from 5, and a front u. 21 September 1827: Last Tuesday Sept. 18th, 1827, by Rev. Gutelius, Mr. Fricdcrich Wurman, of Mercerburg, to Miss Susannah Traxel, Cltillisquaquc Township. 5 October 1827: By Rev. Schindel, on last Sunday Sept. 30th, Mr. John Fasshold to Miss Sara Dreher, both of Augusta. 19 October 1827: On last Sunday Oct. 7, by Rev. Georg Weirich, Esq., Mr. Martin Rorich to Miss Elisabeth Bruce, both of Union Gounty. 19 October 1827: On last Friday Oct. 5, Mr. Georg Schumacher of Pottsville to Miss Catharina Miller, of Sunbury. 2 November 1827: By Rev. J.J. lingerer, Mr. Adam Fiess to Miss Catharina Turk. 2.3 November 1827: On the 7th Oct., by Rev. R. A. Fischer, Mr. Daniel Bogar, Sr., of Sunbury, to widow Elisabeth Hendricks, of IVnns Township. 23 November 1827: By the same, Mr. Andreas Kathcrman, Jr. to Miss Polly Ebert, both of Augusta. I t December 1827: By Rev. Schindel, on the 9th inst. [December], Dr. Edmund O'Neill to Miss Eli/a Schreiner, of Gratztown, Dauphin County. Microfilms of the original issues are at the Northumberland County Historical Society, I ISO North Front Street, Sunbury, Pennsylvania. 2 The Heher Gossler Gearhart Collection is part of the Collections of the Genealogi¬ cal Society of Pennsylvania held at the Historical Society of Pennsylvania |IISP| (call number GenGe 1 2). The handwritten translation is presumed to be by Mr. Gearhart, but that is not certain. 3 Rita Schive Mowrer, "Marriages and Deaths, 1827-1867, 1873-1874, Abstracted from Sunbury, Northumberland County, Pa., Newspapers" (typescript in the Collec¬ tions of the Genealogical Society of Pennsylvania held at 11SP in the Pennsylvania Room; call number INDEX UPA/NI F 1S7.N8 M693 1970z). Pennsylvania (,'enealogical Magazine Vol. tS (2012) 41 42 Pennsylvania Genealogical Magazine Vol. 18 14 December 1827: On the 10th |December), Michael Herman to Catharina Weiss, of Lykensvalley. I t December 1827: On the 1 1th [December!, John Moths to Elisa Fischer, (.laugh¬ ter of Christian Fischer, Penns Township, Union County. 23 February 1828: By Rev. Schinelel, Mr. Jacob Rieel, in Rush Township, to Miss Maria Jones, of Shamokin. 23 February 1828: Mr. John Stroll to Miss Mary Clark, of Augusta. 23 February 1828: Febr. 17, Mr. Daniel Weber to Miss Elisabeth Markley, of Sunbury. 1 March 1828: In Catawissa on the 19th inst. |sic, February |, by Rev. B. (i. E. Stock, Mr. Joseph Coles to Mrs. Mary Klein, willow, of Catawissa. 8 March 1828: Last Sunday (March 3), by Henrich Master, Esq., Dr. Bailey to Mrs. Cathcrina Wallis, daughter of Judge II. Schaffer, of Sunbury. 8 March 1828: In Catawissa on the 29th Febr., by Rev. B. G. E. Stock, Mr. Salomon Ried to Mrs. Ancherty Smith. 13 March 1828: On the 6th in Catawissa, by Stephen Baldy, Mr. David Campbell to Miss Mary' Bensinger, both of Catawissa. 22 March 1828: On the 16th inst. | March] in Catawissa, by Rev. J. J. lingerer, Mr. William Rupert to Miss Mary Ann Roth, both of Catawissa. 26 April 1828: On the 20th inst. |April], by Rev. J. J. lingerer, Mr. William Scizinger to Miss Maria Roos, both of Shamokin. 26 April 1828: On the 2()th inst. [ April 1, by Rev. Hemping, Mr. Jacob Dunkelherger, of Upper Mahanoy, to Oatharina Maurer, of Little Mahatango Town¬ ship, Schuylkill County, Pa. 10 May 1828: By William II. Munch, on last Sunday May 4, Mr. William Zelif, of Point Township, to Miss Rebecca Price, daughter of Wilson Price, of Shamokin. 10 May 1828: By Rev. Schindcl of Shamokin, Jacob Stetzlcrto Miss Oatharina Wery. 10 May 1828: In Penns Township, Union County, Mr. Samuel Ran to Miss Maria Boyer. 10 May 1828: Mr. Earl Daniels to Miss Margaret Weber. 10 May 1828: In Lykensvalley. Mr. John Buffington to Miss Oatharina Bicderman. 10 May 1828: By Rev. John Hantz, Mr. Philip Reitz to Miss Ann Wagner. 10 May 1828: By Rev. Henrich Carter, Mr. Ezra Grosman, one of the publishers of the Susquehanna liniporinni, to Miss Eleonora Awl, daughter of Samuel Awl, of Augusta. 17 May 1828: On the 23th May |.s7c; April?), by Rev. Fischer, Jacob Ricser, of Augusta, to Miss Elisabeth Monz, daughter of George Monz, both of Sunbury. 21 June 1828: Last Tuesday |17June] here, by Rev. J. J. lingerer, Mr. Gidion l.eisenring (storekeeper) to Miss Louisa Schindcl, daughter of Rev. J. P. Sehindel, of this city. 9 August 1828: Last Thursday |7 August| in Shamokin Aug. 7, by Rev. lingerer, Mr. Jacob Yegcr, of Catawissa Township, to Miss Lea Werns of Shamokin. Shamokin Canalboat, 1827- Ifi.ii 2012 43 25 October 1028: On October the 16th, by William H. Munch, Esq., Mr. William Schull to Mrs. Rebecca Hummel, both of Shamokin. 25 October 1828: On October 7th, by Rev. Richard Fischer, Mr. Henrich Gass to Miss Juliana Conrad, daughter of Mr. John Conrad, both of Augusta. 1 November 1828: In Catuwissa, Oct. 16th, by Rev. Stephan Baldy, Mr. Jessy J. Johns, of Shamokin, to Miss Eliza B. l iichs, of the city of Catawissa. 6 December 1828: In Sunbury Nov. 25th, by Rev. Fischer, Mr. Charles Fischer, of York County, to Miss Folly Bartscherer, daughter of Henrich Bartscherer, of Sunbury. 6 December 1828: By the same, Mr. John Haas to Miss Anna Meierly, daughter of Mr. Balzer Meierly, both of Sunbury. 3 January 1829: In Milton, Dec. 2.3rd 1 18281, by Rev. Friedrich Waage, Mr. Joseph Brecht, of Reading, to Miss Lydia Schroyer, daughter of Mr. Abraham Schroyer, of Milton. .3 January 1829: On Dec. 16th 1 18281 in Warwick near Lancaster, by Rev. Bowman, Franz W. Rawle to Miss Louisa Hall, daughter of the late deceased Charles Hall of Sunbury. I 4 February 1829: On Feb. 3 in Shamokin, by William II. Munch, Mr. Mathias Persing, son of George Persing, to Miss Esther Yocum, daughter of Nicholas Yocum, both of Catawissa Township, Columbia County. 21 February 1829: Last Saturday Feb. 14, 1829, by Rev. J. J. lingerer, Mr. Carl Nuss, of Mifflin, to MissGertrant Miller, of Catawissa Township. 21 February 1829: By the same, last Sunday 1 15 February], Mr. Jacob Steinberger to Miss Lydia Lang, of Penns Township, Union County. 21 March 1829: On the 1st March 1829, by Rev. Fischer, Mr. Jacob Moyer, of Union County, to Miss Sarah Frederick, of Sunbury. 2 1 March 1829: On the 10th inst. | March], by the same, Mr. Solomen Ebert to Miss Rachel Lohrman, of Catawissa Township. 21 March 1829: On the 12th March, by the same, Mr. David Hank, of Union County, to Miss Anna Lanz, daughter of Mr. Samuel Lanz, of Augusta. i April 1829: On the 17th March, by Rev. Hantz, Mr. Herp to Miss Mary Zartman. i April 1829: On the 19th March, by Rev. Uentping, Mr. Henrich Trcsslcr to Miss Lydia Reiz. i April 1829: On the 22nd | March], by the same, Mr. David Dunkclbcrgcr to Miss Ann Maria Schmith. 4 April 1829: On the 22nd |March], by the same, Mr. Peter Brosins to Miss Catharina Ganser. i April 1829: On the 22nd [March], by the same, Mr. Henrich Latscha to Miss |blank] Blasser. ■i April 1829: Mr. Peter Beissel to Miss Magdalena Heim. 4 April 1829: Mr. Isaac Vetter to Miss Catherina Kchler. all of Mahonoy. 44 Pennsylvania Genealogical Magazine Vol. IS 18 April 1829: On April 17th, by Rev. Richard A. I'ischer, Mr. Peter Fischer, of Dau¬ phin County, to Miss Fanica Heckcrt, daughter of Mr. Heckert of Paxton Township, of said county. 2 May 1829: In Reading April 7th, by Rev. Pauly, Mr. Otto Witman to Miss Maria Lebo, daughter of Daniel l.cbo, formerly of Sunbury. 9 May 1829: On the 21st April, by Rev. J. J. lingerer, Mr. James Osman to Miss Rachael Persing, daughter of Georg Pcrsing, of Catawissa Township. JO May 1829: On May 1 1th, by Rev. Richard Fischer, Mr. Jacob Krebs of Upper Mahonoy Township to Miss Sabina Longsdorf, of the same Township. 6 June 1829: On May 18th, by Rev. J. J. lingerer, Mr. Georg Kriek to Miss Anna Huber, daughter of John Huber, of Shamokin. 6 June 1829: Ily the same, on June 2nd, Mr. Joseph Millcrt to Miss Magdalena Immcl, of Mifflin Township, Columbia County. 6 June 1829: By Rev. R. Fischer, June 4th, Mr. John Bloom to Miss Margaret Gass, daughter of Mr. Jacob Gass, of Augusta Township. 13 June 1829: Last Tuesday June 9th in Northumberland, by Rev. W. R. Smith, Mr. Samuel McCormich, hat maker of Sunbury, to Miss Sarah Taggart, of North¬ umberland. 27 June 1829: Last Saturday June 20 in Muncy Township, Lycoming County, by John Schafer, Mr. William K. Bridge, of Rochester, New York, to Miss Oyster, daughter of Mr. John Oyster, of Turhut Township, Northumberland County. 28 July 1829: On Sunday July 12th, by Rev. Wm. II. Munch, Mr. John Ilaffer to Miss Flisabeth Miller, daughter of Mr. Isaiah Miller, of Shamokin Township. IS August 1829: Some weeks ago, by Rev. J. J. lingerer, Jacob Reichert to Miss Nelly Moll, both of Shamokin. IS August 1829: On the 9th August, by Rev. A. Fischer, Mr. John Kiefer to Miss Susanna Mart/., of Augusta. IS August 1829: On the 1 1th [August], by the same, Mr. Jacob Bloom to Miss Juli¬ ana Bartholomew, daughter of Wm. Bartholomew, of Augusta. IS August 1829: Some time ago, by Rev. Jeremiah Schindcl, George Neidig to M. Belever, of Shamokin. 29 August 1829: Last Saturday Aug. 22, sudden Christian Wagner, he was SO years of age. 3 October 1829: On Sept. 20th, by Rev. Wm. 11. Munch, Mr. George Reichert to Miss Polly Colp, both of Shamokin. 3 October 1829: Died in Upper Mahanoy Township, the other day, in the 70th year of his age, Mr. Jacob Beissel. Mr. Beissel was a widely known and much beloved man. 24 October 1829: By Rev. Schindcl, Oct. 1.3th in I.ykenvalley, Mr. George Ramberger to Miss Mary Hoppcl. 24 October 1829: In Sunbury on the 1st inst. |October], by Rev. William Smith, Mr. Lewis Sterling, of Luzerne County, to Miss F.mily Donnal, daughter of the late deceased Henrich Donnal, of Sunbury. 2012 Shamokin Canalboat, 1827-1833 45 24 October 1829: In Turbnt, Mr. Daniel Fullmer to Miss Sarah Lanz, both of Turbut Township. 21 November 1829: In Lebanon, Thursday 12th inst. |November|, after a 9 days sickness, Col. Jacob Schindel, brother of Rev. J. I’. Schindel. 2 January 1830: By Rev. J. I’. Schindel, Daniel Schneider, son of Adam Schneider, to Miss Sarah Man/., both of this city. 20 March 18.30: By Rev. J. J. lingerer, in Feb. in Columbia County, Mr. Jacob Heil¬ man to Miss Elisabeth Roth. 3 April 1830: By Rev. Fischer, March 18th, Mr. Enoch Howel to Miss Catharina Weber, daughter of Mr. Henrich Weber, of Shamokin. 24 April 1830: Some days ago, by the Catholic priest of Milton, Mr. William Condian (Irishman) to Harriet Carr, youngest daughter of Robert Carr, of Sunbury. 24 April 18.30: On last Sunday evening 1 18 April], Mr. Gideon Merkel, storekeeper, to Miss Mary Robins, daughter of the deceased Thomas Robins, of Sunbury. 24 April 18.30: By Rev. J. J. lingerer, Mr. Nathan Lake, of Derry Township, Colum¬ bia County, to Miss Abiseg Dentler, of Shamokin. 24 April 18.30: By Rev. J. J. lingerer, April 8th in New Columbia, Mr. Jacob Rischel to Magdalena Ebner, both of Columbia County. 24 April 18.30: By Rev. Bininger, Emanuel Schclhammer to Magdalena Gut, of Nescopeck Township. 24 April 18.30: Daniel Kaueh to Maria M’Affee. 24 April 18.30: Christian Lutz to Maria Bauman. 24 April 18.30: William M'Affcc to Elisabeth Rauch. 24 April 18.30: Georg Dreschcr to Lydia Weber. Georg Miller to Catharina Nuss. All of Mifflin Township, Columbia County. 1 May 18.3(1: On the 17th April, by Rev. John Mallich, Mr. David Haas to Miss Mag¬ dalena Salady, of Upper Mahonoy. I May 18.30: On April IS, by Rev. Fischer, Mr. Jonathan Hein to Mrs. Anna Fischer, widow of the deceased James M'Cormick, both of Sunbury. I May 18.30: On April 25th, by Rev. Fischer, Mr. Daniel Haas, son of John Haas, of Sunbury, to Miss Rebecca Zimmerman, daughter of Mr. Georg Zimmerman, of Augusta Township. IS May 18.30: By Rev. Ilantx, Mr. Isaac Haas to Miss Lydia Hebler, of Mahantongo Township, Schuylkill Co. IS May 18.30: Some time ago, by Rev. Hantz, Mr. Peter Schneider, son of Jacob Schneider, to Miss Lydia Brosins, of Upper Mahanoy Township. 19 June 18.30: Married by Rev. J. P. Schindel, Dr. Isaac Hottenstein to Miss Elisa¬ beth Server, of Penns Township, Union County. 10 July 18.30: On June the 4th, by Rev. J. J. lingerer, Mr. Cleran C. Ford of North¬ umberland to Miss Elisabeth Scharpless, daughter of Enos Scharpless, of Rush Township. 46 Pennsylvania Genealogical Magazine Vol. t8 10 July 1830: On the 8th |.|unc|, by the same, Mr. Peter Hiirtzel to Miss Rebecca Immel, of Catawissa Township. 10 July 18.30: On the 26th |June| hv the same, Mr. Joseph Kasman to Miss Maria Haas, daughter of Mr. 1 lenrieh I laas of Shamokin. 10 July 18.30: On the 29th |June| hy the same, John Wolf, of Berks County, to Miss Elisabeth Ramsey, of Catawissa Township. 24 July 1830: In Sunbury by Rev. Smith, last Tuesday July 20, Daniel Jung, son of the deceased John Jung, to Miss Hannah Simpson, daughter of Jeremiah Simpson, formerly of this city. 24 July 18.30: Died on last Wednesday 1 2 1 July] in Catawissa of high fever, Mr. Samuel Bidder, in the age of 37 years, less I month I day. On the following Thursday his remains were, by an unusual funeral procession, buried in the cold ground, at which occasion the Rev. John J. lingerer held a suitable dis¬ course from the I 1th verse, 1.3th chapter, the 2nd Epistle of Cor[inthians], He leaves behind a deeply afflicted wife and 4 minor children to mourn his early departure. The deceased was a good citizen, a loving father, an exam¬ ple for youth, loved by everybody, a friend of divine service, an honor to our community. In short, he was a < Ihristian. I le rests easily. 24 July 18.30: Died in Northumberland, on July 21st, Mr. I.cvi Myers. 14 August 18.30: On last Sunday the 8th Aug., by Rev. R. Fischer, Mr. David Mcrtz to Miss Catharina Zimmerman, of Augusta Township. 1 1 September 18.30: In Augusta some days ago. by Rev. Fischer, Mr. Daniel l.andan to Miss Elisabeth Sterner, daughter of Charles Sterner, of Augusta. 16 October 18.30: By Rev. Schindel, the following couples in Penns Township, Union ( anility: Mr. Simon Kattz to Miss Sarah Thomas. Mr. Abraham I.uek to Miss Elisabeth Laudenschlagcr. Mr. Charles Schaffer to Miss Selme Brobst. Mr. John Fischer to Miss Lydia Winner. On Sept. .30, Mr. Georg Kriegcr to Miss Anna Glass of Shamokin Township, Northumberland County. 16 October 18.30: Died on the 27th Sept, in Upper Mahanoy Township, age .30 years 6 months, Mrs. Elizabeth Schankweiler, wife of Solomon Schankweiler and daughter of Mr. Jacob Schmith. Rev. Boyer conducted services. She left lovely children to mourn her loss. 2.3 October 18.30: By Rev. J. P. Schindel on Sunday a week ago, Oct. 17, Mr. John Fischer to Miss Rachael Nabinger on Lykensvalley. 2.3 October 18.30: By the same, last Friday Oct. IS, Georg Laudenschlagcr to Rachael Brion of Union County, Pa. 1.3 November 18.30: In Upper Mahanoy: Jacob Ganssert to Sarah Brosins. Georg Kiefer, of Milton, to Catharina Schneider. Peter Thomas to julit Schneider. Oct. 3, Samuel I loch to Sarah Fegly. 4 December 18.30: In Upper Mahanoy Township, by Rev. IS. Boyer, Nov. 9, William Herb to Catharina Geiss. Shamokin Canalboat, 1827-1833 2012 47 4 December 1830: Nov. 28, Henrich Pfeifer to Miss Sarah Zartman, of Lower Mahanoy. 1830: In Sunbury, Georg S. Surls to Mrs. Eva Renn. 22 January 18.31: On Jan. 1 1, by Mr. Schindel, Mr. Anthony Dengler to Miss Denis i December |.s7c| Zimmerman, daughter of Michael Zimmerman of Shamokin. 22 January 18.31: On the 13th inst. IJanuaryl, Mr. William Miller, mill stone maker in Sunbury, to Miss Molly Conrad, daughter of John Conrad, of Augusta. 29 January 18.31: Last Tuesday Jan. 23, Mr. Charles Kena, millstone maker, to Miss Elisabeth beck, daughter of Daniel beck of this city. 3 March 18.31: In Upper Mahanoy Township, by Esq. Hilbtisch, Mr. Samuel bauman to Miss Salme Engel. 3 March 18.31: In Lower Mahanoy Township, by Adam Lenker, Mr. John Wetzel to Miss Lydia Engel. 12 March 18.31: Here Tuesday March 8, Mr. Edward Kutzncr to Miss Ann Robins, daughter of Mr. Aaron Robins, all of Sunbury. 16 April 18.31: In Mahanoy Township by Rev. benjamin boyer, Solomon Sehankwcilcr to Anna Margaret Wagner, of Upper Mahanoy. 16 April 18.31: On the 13th March, John Maurer to Sarah Marz, both of Schuylkill County. 16 April 18.3 1 : On the 8th March, Sam. Schneider to Lydia Valk, of Upper Mahanoy. 16 April 18.31: On the 22nd March, John bressler to Elisabeth Gchrcs, of Schuylkill County. 16 April 18.31: On the 27th March, Gideon buscli to Ester Long, both of Upper Mahanoy. 16 April 18.31: March 29th, Jacob Zerfing to Catharina Klock, both of Upper Mahanoy. 16 April 18.31: April 4th, David Alspach to Maria Anna Rittraner, of Schuylkill County. 16 April 18.3 1: Tobias Paul to Susanna Thcsen, of Philadelphia. .30 April 18.31: On the 14th inst. (April), by Rev. Mr. Wagner, Mr. Charles Braun to Miss Mary l.antz, of Turbut Township. 7 May 18.31: Last Sunday May 1, Mr. John Haas, shoemaker, to Miss Elisabeth Myers, both of Sunbury. 2 1 May 18.3 1 : On Tuesday May 19, by Rev. Schindel, Mr. John Alter, storekeeper, to Miss Mary Ann Jung, both of this city. 21 May 18.31: The same time | 19 May], John Weiss to Miss Sarah becker, both of Northumberland. 4 June 18.31: Here on last 'Tuesday .31 May, Rev. Richard Fischer to Miss Amelia Wcisser, daughter of Mr. George Weisser, both of this place. 4 June 18.31: On the 30th of May in Mahantango Township, Schuylkill County, very suddenly, in the 29th year of her age, Miss Jacobine Freybcrgcr— Rev. boyer delivered a suitable discourse. 48 Pennsylvania Genealogical Magazine Vol. t8 30 .1 lily 1831: On July 17th, by Rev. Richard Fischer, Mr. John Ranilclls to Miss Har¬ riet Dering, both of this city. 6 August 1831: Died several weeks ago, near Dansville in the state of New York, Mr. Jonathan Stroll, a brother of the editor of the Union Advocatvn and son of Mr. Philip Stroll, in the age of 37 years. He leaves behind a widow and eight children to mourn his death. 6 August 18.31: Last Tuesday evening Aug. 9, by Rev. Schindel, Dr. William R. Rob¬ ins to Miss Sarah Smith, daughter of deceased linocli Smith, both of Sunhury. 13 August 18.31: On the 9th Aug., by Rev. Fischer, Mr. Daniel livert to Miss Mary Weber, daughter of Martin Weber, of Shamokin. 27 August 1831: Last Sunday Aug. 21, Mr. Abraham Rucli, son of Jacob Ruch to Miss Flisaheth Kiefer, daughter of Mr. Daniel Kiefer, both of Augusta. 9 September 18.31: Married here Sept. 4, by Rev. Fischer, Mr. Samuel Haupt to widow Margaret Koch, both of Sunbury. 1 October 18.31: Last Sunday Sept. 23, by Rev. Schindel, Mr. William Haas to widow Stambach, of Shamokin. 22 October 1831: Married by Rev. Fischer, Mr. Jonathan Weiser, of Sunbury, to Miss Anna Railey, of Augusta. 22 October 18.31: Last Tuesday evening Oct. 12, George W. Kiehl, son of Tlieodorus Kiehl, to Miss Amelia Heilman, daughter of Mr. Peter Heilman, both of Sunbury. 12 November 18.31: Some days ago, Mr. Fdward Oyster, formerly of Reading, to Miss Catharina Wagner of Sunbury. 26 November 18.31: Married several days ago, by the Rev. Fischer, Mr. Ilenrich Klos and Eva Ncuhart, both of Augusta. 26 November 18.31: Died in Orwigsburg, Schuylkill County, on Nov. 17th after a brief illness. Col. Peter Frailey, age 72 years 9 mo. and several days. Mr. Frailey was a member of the Legislature, serving in Senate and I louse of Rep¬ resentatives, both in Berks and Schuylkill Counties. 26 November 18.31: Died several days ago, in the ,30th year of his age, Mr. James 11. Weiss, printer. Formerly one of the Publishers of the Gazetteer, an English newspaper which was printed here. 3 December 18.31: Nov. 24, by Rev. Fischer. Mr. William Martz to Miss Harriet Huber, daughter of Jacob Huber, both of Augusta Township. 3 December 18.31: By the same gentleman, on the 17th [November], Mr. Peter Fasshokl to Miss Elisa Arnold, both of this city. 3 December 18.31: By the same on the 19th [November!, Mr. Peter Borrell, of Derrstown, to Miss Susanna Sussholz, of Augusta Township. 17 December 18.31: On Thursday a week ago, 13th Dec,, by Rev. Fischer, Mr. Fran¬ cis Bucher to Miss Mary Masser, daughter of Heinrich Masser, both of Sun¬ bury. 17 December 18.31: On Tuesday by Rev. Schindel, Mr. Daniel Schneider to Miss Rosina (lost, daughter of John Gost, both of Sunbury. 2012 Shamokin Canalboat, IH27- /iS’.J.J 49 17 December 1831: Some clays ago, by Rev. William H. Munch, Mr. Ira Lake, of Shamokin Township, to Miss Frances Pott, of Pottsville. 17 December 1831: By the same on the 1st Dec., Mr. Emanuel Zimmerman to Miss Hannah Persing, both of Shamokin. 31 December 1831: On the 8th inst. |December) in Williamsport, by Jacob Grasius, Abraham Kiess to Miss Catherina Waltz, both of Hepburn Township, Lycoming Co. .31 December 18.31: On the 2.3rd |December) in Danville, by Rev. Schindel, Mr. Peter Yocum, of Northumberland County, to Miss Barbara lltzingcr, for¬ merly of Sunbury. I t January 18.32: On the 1st Jan. 18.31 |.v/c|, by William 11. Munch, Mr. John Fisher, of Catawissa Township, Columbia County, to Miss Lea Pencyl, of Shamokin Township, Northumberland County. I t January 18.32: On the 2(>th Dec. 1 18.31 1, by John Malick, Mr. Peter Harr to Miss Polly Geist, daughter of Mr. John Geist, both of Upper Mahanoy Township. 21 January 18.32: On last Tuesday evening, by Rev. Schindel, Mr. William Masser, storekeeper, son of Heinrich Masser, to Miss Rachael Boon. 10 March 18.32: Here by Rev. Schindel on Thursday March 1, 18.32, Mr. Edward Markley to Miss Grace Smith, daughter of Enoch Smith, of Sunbury. 10 March 18.32: Last Sunday March t, by Rev. Fischer, Mr. Joseph Sehisslcr to Miss Catharina Borger, both of Augusta, (son of Joseph Schissler). 17 March 18.32: On Tuesday Feb. 28th, by Rev. Wirt. 11. Munch, Mr. R\ illegible] Blackford of Hartlctown, Union County, to Miss Hannah Epler, of Shamokin Township, Northumberland Co., Pa. 17 March 18.32: In Mahanoy April 7, Mr. William Racker to Miss Fink. Mr. John Zartman of Martin Zartman, weaver, to Miss Polly Sailer. Mr. Krcps to Miss Lieder, daughter of John Licder. 23 June 18.32: Here on Friday last, June 22, by Rev. Fischer, Mr. Ebenczar Russ, school teacher, to Miss Rachael Simpson, daughter of Jeremiah Simpson. 2.3 June 1832: On Sunday June 24, Mr. Peter Werner, of this city, to Miss Anna Sterner, of Augusta Township. 23 June 18.32: On Sunday the 10th June, by William 11. Munch, Mr. John Pencyl, jun„of Rush Township, to Miss Polly After, of Shamokin Township. 30 June 18.32: On Tuesday 5th June in Spring Grove, by Rev. Myer, William McCarty to Miss Rachael Groves, both of Philadelphia. 7 July 18.32: Died on last Saturday 130 June] morning after much endured afflic¬ tion, Mrs. Magdalena Jung, widow of the long deceased Joseph Jung. She was in the 4()th year of her age. 7 July 18.32: Died several weeks ago here, in the 40th year of her age, Miss Cath¬ arine Renn, daughter of the long deceased Adam Renn, late of Sunbury. 22 December 18.32: By Rev. Schindel, Jacob Schoch to Christina Walter. Heinrich Hoffman to Henriettc Miller. Daniel Dcibler to Eva Weiss, of Dauphin County. 50 Pennsylvania Genealogical Magazine Vol. 48 22 December 1832: On last Tuesday Dec. 18, Mr. Henrich Weiss to Miss Julian Jung, daughter of Mr. George Jung, both ofSunbury. 26 January 18.33: On the 20th inst. [January] by William H. Munch, Mr. Jacob Reider, of Rohring Creek Township, Northumberland County, Pa. 16 February 18.3.3: On the 3rd Feb., by John Mclich, Michael Kerstetter of Little Mahanoy to Miss Hlisaheth Mertz, daughter of John Mertz, of Upper Mahanoy Township. 30 March 18.3.3: On the 17th March, by Rev. Fischer, Mr. Daniel Drukemiller to Miss Mary Ann Wciscr, daughter of David Weiser, both ofSunbury. .30 March 18.3.3: Mr. Thomas Robins, son of Gilbert Robins to Elisabeth Waters, of Su nbury. .30 March 18.3.3: Mr. Charles Miller to Miss Clara Robins, daughter of Gilbert Rob¬ ins, ofSunbury. .30 March 18.3.3: George Obcrdorf, son of Peter Obcrdorf, to Miss Campbell of Augusta Township.