Deciphering handwriting in German documents : analyzing German, Latin, and French in historical manuscripts